höst, vinter eller vår?

Solen skiner och värmer - vår i luften! Igår var det upp emot 10 grader och jag njöt till fullo när jag tog en promenad tillsammans med Lene. Förra veckan var det novembergrått och rått. Vilken årstid är det egentligen? Var är vintern och snön? Är inte bara jag som svensk som undrar. Olga tycker att det är uppochnervända världen. Klimatförändringar? Även om vi ser fram emot våren så hoppas vi faktiskt på lite riktig vinter här. Inte här i Tbilisi kanske, men lite mer snö i bergen skulle inte skada så att vi får prova på den georgiska skidåkningen.

Vi har avvaktat med helgutflykter till bergen, dels för att det inte är så mycket snö men också för att vi tycker att det har varit ganska skönt att bara hänga här hemma. Vi har hunnit testa tre hotellpooler i olika prisklass, vi har haft Olga med familj på middag (bjöd på toast skagen, laxpasta och marängsviss), köpt två georgiska mattor som gjorde vardagsrummet så mycket mer ombonat, bakat och kakat en hel del (kanelbullar, grahamsbullar, citron- och marängpaj och cheescake). Vi har också firat två födelsedagar och jag har börjat matlagningskurs. Nästan så att jag inte hunnit med det uppdrag för min före detta arbetsgivare som jag åttagit mig...

37

Fyller 37 år idag. Är det verkligen något att fira?

Jaa!!! Det tycker i alla fall Vilma 4,5 år. Hon har planerat min födelsedag sedan vi kom hit. Frågat vad jag önskar mig, letat efter tårtrecept i kokböcker och undrat vilka vi ska bjuda på kalaset. Dagen började med skönsång, tända ljus och presenter på sängen (jag sov nästan när de kom). Vilma hade köpt ett glitterrosa nagellack till mig! På eftermiddagen kom en dansk vän och hennes dotter, Lene och Sally, på fika. Vilma insisterade på att jag skulle ta på mig kjol. Vi bjöd på citron och marängpaj och jag fick själv leda ”Ja må hon leva”. Sen sjöng de andra ”Happy Birthday” för mig. Blir det ingen fiskdamm? Peeter kom hem tidigt med blommor och av Vilma fick jag minst hundra pussar efter middagen. Jag har alltså blivit ordentligt firad! Imorgon blir det spa-besök och massage med min kära make.

Jet-lag

Nu har vi varit tillbaka nästan en vecka och börjar äntligen komma in i Tbilisi-tiden. Tänk att 3 timmars tidsskillnad kan göra så mycket. Vilma har inte velat gå och lägga sig på kvällarna. Hon har spärrat upp ögonlocken med tändstickor och hållit ut tills vi går och lägger oss. Har blivit hennes grej... Jag har väckt barnen lite tidigare för varje morgon för att de ska anpassa sig, men hon har ihärdat på kvällarna ändå. Själv har jag också kännt mig omotiverat trött, så med sovande barn och en trött mamma har vi släntrat in till dagis strax före lunch. Einar är hur nöjd som helst med att vara hemma igen. Helt plötsligt pratar han engelska också. Som om det låg och processades hemma i Sverige för att nu komma ut. Härligt!

Idag har vi varit och badat, plockat ner julpyntet och avslutat kvällen med balett - the Nutcracker. En trevlig föreställning som dock förstördes lite av avsaknaden av en levande orkester och en publik som inte kunde vara tyst. Annars reflekterade jag över att det är ganska civiliserat när man går på teater eller bio här, i alla fall i jämförelse med vad jag minns från Skopje. Ingen som röker eller pratar i mobiltelefon i salongen...

Hemma

Nu är vi tillbaka i Tbilisi igen efter en härlig vintersemester i Sverige. Vi har hunnit med jul, nyår och födelsedagsfiranden, träffa såväl stora som små vänner, åka pulka och leva cityliv. Fullt schema i stort sett varje dag vilket var roligt men häktiskt och nu är vi nog alla glada för att vara tillbaka. Flygresan gick över förväntan bra och Einar som var lite sur över att ha blivit väckt mitt i natten sken upp förtjust när han såg vårt hus och sa "hemma". Ja, även om det kändes som att åka hem när vi reste till Sverige så är nog Tbilisi hemma för oss just nu.

Utvalda bilder från resan